Two caterpillars make a pact to reunite after their transformation into butterflies, but nature has its own plans.